let down أمثلة على

• Treat him nice and he'll let down his guard.
  دعه يظن أنه واحد منا، ثم اطعنه في الظهر
• And even worse, you let down this sacred document.
  والأسوأ من ذلك هو أنك خذلت هذه الوثيقة المقدسة
• And I refuse to be let down by this dress again.
  و أرفض أن يخذلني هذا الثوب ثانيةً
• Unfortunately, I've let down the family name on more than one occasion.
  ولسوءالحظفقطخذلتالعائله وفقدت إحترامهم أكثر من مره
• I feel like I'm letting down my team by having him here."
  اعتقد اننى اخزل فريقى بوجدوه معنا
• You have no political interest in letting down my government, right?
  ليس لديك طموح بخذلان حكومتي، اليس كذلك؟
• You stand accused of letting down your team during music trivia.
  انت متهم بخدلانك لفريقك خلال الموسيقى التافهة
• Beyond them, silver baitfish never let down their guard.
  وراءهم سمك البيت الفضية لا يتخلون عن حمايتهم ابدا.
• You were let down at the beginning by a brute.
  أنت ِ خذلتي من البداية من قبل عنيف
• Especially one who's not scared of letting down his guard.
  خصوصا الشخص الذي لا يخاف من خذل حارسه.
• Otherwise, let down a sacrifice for us to help the older generation
  وإلا سيكون موت الأسياد قد ذهب سُداً.
• Well, I... wouldn't want to let down the coach.
  حَسناً، آي .. . لا يُريدَ لخَذْل الحافلةِ.
• When you let down your hair what do they call you?
  و عندما تسدلين ذيل حصانك ماذا يطلقون عليك
• And perhaps then he'll finally let down his guard.
  .. و ربما عندها سوف يتخلى أخيراً ، عن حذره
• What do you mean? Like you let down that other bloke.
  لا تخذلني مثلما خذلت الشخص الآخر
• Give me a break. "Rapunzel, Rapunzel let down thy golden extensions!"
  بالله عليك، ريبانزل ريبانزل، أنزلي شعرك الإضافيّ الذّهبيّ
• You kids have let down yourselves, your camp and your country.
  أتمزحن ، لقد خذلتم معسكركم وبلدكم
• And let down the tyres of the kombi and they smashed the phone.
  واحرقوا المشتل وحطموا الهاتف
• Would let down his guard, this is it.
  غير منتبه لمقره جيدا ، فهذا هو الوقت الملائم
• You don't want to let down the people you care about.
  "أنت لا تريد خذلان الأشخاص الذي تهتم بأمرهم"